{"id":19338,"date":"2020-08-01T13:57:05","date_gmt":"2020-08-01T11:57:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thetrailzone.com\/les-garrigues\/"},"modified":"2022-06-09T12:04:26","modified_gmt":"2022-06-09T10:04:26","slug":"les-garrigues","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.thetrailzone.com\/fr\/les-garrigues\/","title":{"rendered":"Les Garrigues"},"content":{"rendered":"

[vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row_content_no_spaces\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1596216678494{margin-top: -50px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_single_image image=\u00a0\u00bb19696″ img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb style=\u00a0\u00bbvc_box_shadow_3d\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bbbounceInUp\u00a0\u00bb][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbTRAIL RUNNING LES GARRIGUES\u00a0\u00bb font_container=\u00a0\u00bbtag:h2|text_align:center\u00a0\u00bb][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1599239255368{background-color: #f4f4f4 !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6″][vc_single_image image=\u00a0\u00bb19327″ img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb onclick=\u00a0\u00bbimg_link_large\u00a0\u00bb][vc_single_image image=\u00a0\u00bb19245″ img_size=\u00a0\u00bbmedium\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb onclick=\u00a0\u00bbimg_link_large\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb2\/3″][vc_column_text]<\/p>\n

La r\u00e9gion de les Garrigues est d\u00e9limit\u00e9e au nord par la Plaine de Lleida, el Pla d\u2019Urgell et l\u2019Urgell, \u00e0 l\u2019est par la Conca de Barber\u00e0, au sud par les restes de l\u2019ancien comt\u00e9 de Prades et \u00e0 l\u2019ouest par les terres de l\u2019Ebre. La superficie de la r\u00e9gion est de 800km2 avec une population de plus de 19.000 habitants et 24 communes au total, toutes \u00e0 peu pr\u00e8s similaires, en dehors de les Borges Blanques, Juneda, Arbeca i Puiggr\u00f2s, qui sont des zones irrigu\u00e9es par le canal d\u2019Urgell. Les terres irrigu\u00e9es permettent d\u2019avoir des cultures de luzerne, de ma\u00efs et surtout de fruits comme la poire, la pomme et la p\u00eache.<\/p>\n

Les plantations d\u2019oliviers sont tr\u00e8s \u00e9tendues dans la r\u00e9gion, l\u2019arbequina \u00e9tant la vari\u00e9t\u00e9 d\u2019olives la plus typique. L\u2019huile d\u2019olive extra vierge de Les Garrigues est r\u00e9put\u00e9e dans le monde entier pour ses nombreuses propri\u00e9t\u00e9s.<\/p>\n

Dans le domaine culturel, les peintures rupestres de El Cogul, gisement inclus dans l\u2019art rupestre m\u00e9diterran\u00e9en, sont un site int\u00e9ressant \u00e0 visiter. Les mus\u00e9es ethnologiques, de Juneda et Castelldans ainsi que le Mus\u00e9e Arch\u00e9ologique de Les Borges Blanques sont d\u2019autres visites possibles dans la r\u00e9gion.<\/p>\n

En termes gastronomiques, le plat typique de la r\u00e9gion est la cassola de tros, repas traditionnel des paysans de Les Garrigues; l\u2019olla barrejada (sorte de pot-au-feu), les f\u00e8ves et les escargots bouillis avec de l\u2019a\u00efoli et les salades compos\u00e9es, ou bien le boudin noir ou les haricots au lard, les escargots grill\u00e9s et l\u2019escudella (soupe paysanne) sont aussi des plats habituellement servis dans la r\u00e9gion.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6″][vc_single_image image=\u00a0\u00bb19322″ img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb onclick=\u00a0\u00bbcustom_link\u00a0\u00bb img_link_target=\u00a0\u00bb_blank\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bbhttps:\/\/turismegarrigues.com\/\u00a0\u00bb][vc_video link=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=n7QlmTSVqiw\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_single_image image=\u00a0\u00bb19766″ img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb style=\u00a0\u00bbvc_box_rounded\u00a0\u00bb onclick=\u00a0\u00bbcustom_link\u00a0\u00bb img_link_target=\u00a0\u00bb_blank\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.aralleida.cat\/\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6″][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb4\/6″][vc_single_image image=\u00a0\u00bb4317″ img_size=\u00a0\u00bb193 \u00d7 54″ alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb][vc_custom_heading text=\u00a0\u00bbTRAIL TRANSLLENA\u00a0\u00bb font_container=\u00a0\u00bbtag:h2|text_align:center\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n

Distance totale: 14 km<\/p>\n

D\u00e9nivel\u00e9 positif: 600 m.<\/p>\n

Point de d\u00e9part: La Pobla de C\u00e9rvoles<\/p>\n

Point d’arriv\u00e9e: La Pobla de C\u00e9rvoles<\/p>\n

Altitude minimum: 700 m.<\/p>\n

Altitude maximum: 1015 m.<\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_column_text]\n\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t
© OpenStreetMap<\/a> contributors<\/span><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/canvas>\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t

Map of the route \u201cLes Garrigues\u201d: 13\u00a0423 m, 695 m of climbing and 703 m of descent, elevation between 601 m and 996 m, time 04:58:27. It is a loop that starts and ends at 41.36735, 0.91675 (latitude, longitude).<\/p>